Účinné látky: Eperison hydrochlorid
EXPOSE 50 mg potahované tablety
EXPOSE 100 mg potahované tablety
Indikace Proč se používá Expose? K čemu to je?
Expose obsahuje eperison hydrochlorid, účinnou látku spadající do kategorie svalových relaxancií, používaných k léčbě svalových kontrakcí, související bolesti a nedobrovolných svalových kontrakcí (spasticita).
Využití používá pro:
- svalové kontraktury v důsledku onemocnění kostí, kloubů a svalů (cervikální artritida, artritida ramenních kloubů, lumbosciatalgie, bolest svalů obecně)
- nedobrovolné svalové kontrakce (spasticita) při onemocnění zvaném skleróza plaků
- spasticita při chorobách míchy infekční, degenerativní, traumatické nebo rakovinné povahy
- spasticita mozkového původu
Poraďte se svým lékařem, pokud se po předepsané době léčby necítíte lépe nebo se cítíte hůř.
Kontraindikace při expozici by neměly být používány
Neužívejte Expose
- jestliže jste alergický (á) na eperison hydrochlorid nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku
- v těhotenství a při kojení
- jestliže máte závažné onemocnění jater (závažné selhání jater)
Opatření pro použití Co potřebujete vědět před užitím přípravku Expose
Před užitím přípravku Expose se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
Řekněte to svému lékaři
- jestliže máte nebo jste v minulosti trpěl onemocněním jater a / nebo ledvin
- jestliže máte abnormální hodnoty jater a / nebo ledvin (laboratorní testy), protože vám vysvětlí, co máte dělat, a řekne vám, jaké kontroly provést
Děti
Expose se nedoporučuje používat u dětí
Interakce Které léky nebo potraviny mohou změnit účinek expozice
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval (a) nebo které možná budete užívat.
Zvláštní pozornost a ostražitost lékaře se doporučuje v případě současného podávání s následujícími léky:
- salicyláty (např. aspirin), protože jejich hladina v krvi je snížena
- antagonisté vápníku, protože jejich účinek na snížení krevního tlaku může být zvýrazněn.
Varování Je důležité vědět, že:
Těhotenství a kojení
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Exose by neměl být užíván během těhotenství a kojení.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Exposé by mohlo snížit úroveň pozornosti. Zvláštní opatrnosti se doporučuje, pokud musíte řídit vozidla nebo používat jiné stroje
Dávkování a způsob použití Jak používat Vystavit: Dávkování
Vždy užívejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. V případě pochybností se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
Doporučená dávka je:
Dospělí
Pro léčbu svalových kontraktur způsobených chorobami kostí, kloubů a svalů je doporučené dávkování 150-300 mg denně, v závislosti na závažnosti příznaků:
- 1 tableta 50 mg nebo 100 mg 3krát denně po jídle.
Pro léčbu spasticity je doporučená dávka 300 mg denně:
- 1 tableta 100 mg 3krát denně po jídle.
Senioři
U starších pacientů s onemocněním jater a / nebo ledvin by mělo být dávkování sníženo pod pečlivým lékařským dohledem.
Doporučuje se nepřekračovat denní dávku 150 mg.
Použití u dětí
Expose se nedoporučuje používat u dětí.
Předávkování Co dělat, když jste se předávkovali přípravkem Expose
Pokud omylem předávkujete lék, poraďte se se svým lékařem nebo jděte do nejbližší nemocnice.
V případě náhodného předávkování, ačkoli v literatuře nejsou popsány žádné takové účinky, může dojít ke snížení svalového tonusu (hypotonie) s možným zapojením svalů, které regulují dýchání.
Máte -li jakékoli další otázky týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka
Nežádoucí účinky Jaké jsou vedlejší účinky Expose
Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
Vážné vedlejší účinky
Následující příznaky mohou být příznaky závažných kožních reakcí, jako je okulo-mukokutánní syndrom (Steven-Johnsonův syndrom) nebo smrt kožních buněk (Lyellův syndrom). Okamžitě přestaňte užívat Expose a navštivte svého lékaře, pokud zaznamenáte některý z těchto příznaků:
- zarudnutí
- svědění
- alergické kožní reakce (kopřivka)
- otok (edém) obličeje nebo jiných částí
- potíže s dýcháním (dušnost)
- horečka
- podráždění kůže (erytém)
- vezikuly
- zvýšené a / nebo potíže s krevním oběhem v oku (oční kongesce)
- zánět sliznice úst (stomatitida)
Nežádoucí účinky spojené s přípravkem Expose byly seřazeny podle frekvence podle následujícího schématu:
Velmi časté nežádoucí účinky (mohou postihnout více než 1 z 10 lidí):
- ospalost, bolest hlavy, zmatená mysl
- bolest žaludku, průjem, nevolnost, zvracení, zácpa, žaludeční potíže, potíže s trávením
- náhlé červené skvrny nebo otoky na kůži (vyrážka)
- snížená chuť k jídlu (anorexie)
- pocit slabosti, únava
- nespavost
Časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 10 lidí):
- výsledky krevních testů se zvýšenou hladinou jaterních enzymů (AST, ALT a alkalické fosfatázy)
- zvýšené vnímání srdečního tepu (palpitace)
- závrať, ztráta rovnováhy (vertigo), změny nálady, třes v pažích nebo nohou, snížená citlivost
- zánět sliznic úst, otok žaludku
- potíže s močením, neschopnost zadržet moč
- svědění, nadměrné pocení
- svalová ztuhlost, snížení svalového tonusu
- návaly horka
- akumulace tekutiny v tkáních (edém), žízeň
Méně časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 ze 100 lidí):
- abnormální výsledky krevních testů (zvýšené hladiny dusíku močoviny), nedostatek červených krvinek (anémie)
- pocit, že jste močový měchýř nevyprázdnili úplně
- výsledky testů moči prokazující protein (proteinurie)
Velmi vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 10 000 lidí):
- závažné kožní reakce (okulomukokutánní syndrom, Steven-Johnsonův syndrom), smrt kožních buněk (Lyellův syndrom)
- šok a závažné alergické reakce (přecitlivělost)
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu: Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48100 41 Praha 10 Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
Expirace a retence
Uchovávejte při teplotě do 30 ° C.
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na obalu.
Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni daného měsíce.
Nepoužívejte tento přípravek, pokud bylo balení otevřeno nebo poškozeno.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Pomůže to chránit životní prostředí.
Co vystavit
EXPOSE 50 mg potahované tablety:
- Léčivou látkou je eperisoni hydrochloridum 50 mg
- Dalšími složkami jsou: kukuřičný škrob, mikrokrystalická celulóza, zesítěná sodná sůl karboxymethylcelulózy, hydroxypropylcelulóza, stearát vápenatý.
- Potah filmu: hydroxypropylmethylcelulóza, polyethylenglykol 6000, oxid titaničitý, dimethikon, mastek.
EXPOSE 100 mg potahované tablety
- Léčivou látkou je 100 mg eperisoni hydrochloridum
- Dalšími složkami jsou: kukuřičný škrob, mikrokrystalická celulóza, zesítěná sodná sůl karboxymethylcelulózy, hydroxypropylcelulóza, stearát vápenatý.
- Potah filmu: hydroxypropylmethylcelulóza, polyethylenglykol 6000, oxid titaničitý, dimethikon, mastek.
Vystavte popis vzhledu a obsah balení
Karton: 30 potahovaných tablet po 50 mg pro perorální podání
Karton: 30 potahovaných tablet po 100 mg pro perorální podání
Zdroj příbalové informace: AIFA (Italská agentura pro léčivé přípravky). Obsah zveřejněný v lednu 2016. Přítomné informace nemusí být aktuální.
Abyste měli přístup k nejaktuálnější verzi, doporučujeme navštívit webovou stránku AIFA (Italská agentura pro léčivé přípravky). Prohlášení a užitečné informace.
01.0 NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
ODHALIT
02.0 KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna 50 mg potahovaná tableta obsahuje:
Jádro
Aktivní princip
Eperison hydrochlorid 50 mg
Jedna 100 mg potahovaná tableta obsahuje:
Jádro
Aktivní princip
Eperison hydrochlorid 100 mg
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
03.0 LÉKOVÁ FORMA
Potahované tablety
04.0 KLINICKÉ INFORMACE
04.1 Terapeutické indikace
Spasticita při roztroušené skleróze a spasticita při chorobách míchy infekční, degenerativní, traumatické nebo neoplastické povahy. Spasticita mozkového původu.
Svalové kontraktury sekundární k osteoartromuskulárním patologiím (cervikální artróza, scapulo-humerální periartritida, lumbosciatalgie, myalgie obecně).
04.2 Dávkování a způsob podání
Dospělí :
Pro léčbu spasticity je doporučená dávka 300 mg denně:
• 1 tableta 100 mg 3krát denně po jídle.
Pro léčbu osteoartromuskulárních onemocnění je doporučená dávka 150-300 mg denně, v závislosti na závažnosti příznaků:
• 1 50 mg nebo 100 mg tableta 3krát denně po jídle.
Senioři
U starších pacientů by za přítomnosti zhoršené funkce jater a / nebo ledvin měla být stanovena terapeutická opatření, jako je snížení dávky pod přísným dohledem.
Doporučuje se nepřekračovat denní dávku 150 mg.
Děti
Použití přípravku Expose se u dětí nedoporučuje z důvodu nedostatku klinických údajů, které by stanovily způsoby použití v pediatrické oblasti.
04.3 Kontraindikace
Přecitlivělost na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku tohoto přípravku.
Těhotenství a kojení. Těžká jaterní insuficience.
04.4 Zvláštní upozornění a vhodná opatření pro použití
U jaterních a / nebo ledvinových pacientů se doporučuje sledovat jaterní a / nebo renální funkce.
Přestože nebyly pozorovány významné změny v hematologických parametrech a jaterních funkcích u lidí, je nicméně považováno za užitečné provádět pravidelné kontroly během dlouhodobých terapií.
04.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Zvláštní pozornost a ostražitost lékaře se doporučuje v případě souběžné léčby salicyláty, protože jejich hladiny v krvi jsou sníženy souběžným podáváním eperisonu. Podobná opatrnost se doporučuje v případě souběžné léčby blokátory kalciových kanálů, jejichž antihypertenzní účinek může být zvýšen.
04.6 Těhotenství a kojení
I když komplex studií provedených na zvířatech nezvýrazňuje specifický teratogenní potenciál, který lze připsat eperisonu, je lék během těhotenství a kojení kontraindikován.
Když se má užít Expose, kojení musí být zastaveno.
04.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Zvláštní opatrnost se doporučuje u pacientů, kteří řídí vozidla nebo jiné stroje, protože lék může snížit úroveň bdělosti.
04.8 Nežádoucí účinky
Protože se mohou objevit šokové a anafylaktoidní reakce, pacienti by měli být pečlivě sledováni. V případě příznaků, jako je zarudnutí, svědění, kopřivka, otok obličeje nebo jiných částí a dušnost, by měla být léčba ukončena a měla by být přijata příslušná opatření.
Může dojít k závažným kožním onemocněním, jako je okulo-mukokutánní syndrom (Steven-Johnsonův syndrom) nebo toxická epidermální nekrolýza (Lyellův syndrom). V případě příznaků, jako je horečka, erytém, puchýře, svědění, oční kongesce nebo stomatitida atd., Je třeba léčbu ukončit a přijmout příslušná opatření.
Nežádoucí účinky spojené s přípravkem Expose, hlášené v klinických studiích a po uvedení na trh u více než 12 000 pacientů, byly klasifikovány podle orgánových systémů a frekvence podle následujícího schématu:
velmi časté> 1/10
běžné> 1/100
méně časté> 1/1 000
vzácné> 1/10 000
velmi vzácné
Diagnostické testy
Časté: Zvýšené hladiny AST, ALT a alkalické fosfatázy v krvi
Méně časté: Zvýšené hladiny močovinového dusíku v krvi
Srdeční patologie
Časté: bušení srdce
Poruchy krve a lymfatického systému
Méně časté: Anémie
Poruchy nervového systému
Velmi časté: somnolence, bolest hlavy, zmatená mysl
Časté: závratě, vertigo, změna nálady, třes (v končetinách), hypestezie
Gastrointestinální poruchy
Velmi časté: bolest břicha, průjem, nevolnost, zvracení, zácpa, žaludeční dyskomfort, dyspepsie
Časté: stomatitida, otok břicha
Poruchy ledvin a močových cest
Časté: Močová inkontinence, retence moči
Méně časté: Pocit zbytkové moči, proteinurie
Poruchy kůže a podkožní tkáně
Velmi časté: Vyrážka
Časté: pruritus, hyperhidróza
Velmi vzácné: Okulo-mukokutánní syndrom (Steven-Johnsonův syndrom), toxická epidermální nekrolýza (Lyellův syndrom),
Poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně
Časté: ztuhlost svalů, hypotonie
Poruchy metabolismu a výživy
Velmi časté: Anorexie
Cévní patologie
Časté: Návaly horka
Celkové poruchy a reakce v místě aplikace
Velmi časté: astenie, únava
Časté: otoky, žízeň
Poruchy imunitního systému
Velmi vzácné: šokové a anafylaktoidní reakce
Psychiatrické poruchy
Velmi časté: Nespavost
Nežádoucí účinky spojené s přípravkem Expose jsou obecně přechodné a nevyžadují specifickou léčbu.
04.9 Předávkování
V případě náhodného předávkování, přestože v literatuře nejsou popsány žádné takové účinky, může dojít ke svalové hypotonii, která může mít vliv i na dýchací svaly.
Protože nejsou známa žádná specifická antidota, je vhodné zavést nejvhodnější protiopatření, jako je výplach žaludku a kontrola respiračních a srdečních funkcí.
05.0 FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
05.1 Farmakodynamické vlastnosti
Eperison hydrochlorid je víceúčelový svalový relaxant, který představuje zcela nový mechanismus léčby spasticity, svalové kontraktury a související bolesti.
Jeho účinek je vyjádřen řadou synergických akcí:
• inhibice spontánního výboje spinálních motorických neuronů přímým zásahem do mechanismů odpovědných za regulaci svalového tonusu;
• zvýšený průtok krve v oblastech se svalovým hypertonem působením na napěťově závislé kalciové kanály a na kalmodulin na úrovni buněk hladkého svalstva;
• analgetická aktivita díky svému působení jako antagonista látky P na spinální úrovni.
05.2 Farmakokinetické vlastnosti
Eperison je rychle absorbován z gastrointestinálního traktu a dosahuje Cmax po 1,6 až 2 hodinách s plazmatickým poločasem 1,59 hodiny.
Eperison je transformován v játrech na různé neaktivní metabolity, které jsou eliminovány z 76,6% ledvinami a 23,4% fekální cestou.
U „starších lidí je kinetika pomalejší s plazmatickým poločasem 2,57 hodiny“.
U cirhotických pacientů je plazmatický poločas 6,6 hodiny; u pacientů s těžkou renální insuficiencí (kreatinin vyšší než 2 mg / 100 ml) byl poločas 6,56 hodiny.
Tyto údaje je třeba vzít v úvahu při úpravě dávky během prodloužené léčby u starších osob au subjektů s jaterní cirhózou a renální insuficiencí.
05.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Studie akutní, subakutní a chronické toxicity byly prováděny na potkanech, myších a psech až do dávek vyšších než jsou farmakodynamicky aktivní. Provedená histopatologická vyšetření neodhalila žádné pozoruhodné změny. Nebyl prokázán žádný teratogenní účinek u dávek až 10krát vyšších, než je maximální dávka použitá u lidí. Testy mutagenity byly negativní.
06.0 FARMACEUTICKÉ INFORMACE
06.1 Pomocné látky
Kukuřičný škrob, mikrokrystalická celulóza, zesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulózy, hydroxypropylcelulóza, stearát vápenatý.
Potah filmu: hydroxypropylmethylcelulóza, polyethylenglykol 6000, oxid titaničitý, dimethikon, mastek.
06.2 Neslučitelnost
Není známo
06.3 Doba platnosti
2 roky.
Uvedené datum exspirace se vztahuje na produkt v neporušeném obalu, správně skladovaný.
06.4 Zvláštní opatření pro skladování
Vystavte 100 mg potahované tablety:
Skladujte při teplotě nepřesahující 30 ° C.
06.5 Charakter vnitřního obalu a obsah balení
Vystavte 100 mg potahované tablety
PVC / PE / PVDC- Al blistr
Krabička s 30 potahovanými tabletami po 100 mg
Vystavte 50 mg potahované tablety
Blistr vyrobený z jantarového spojeného materiálu Al / PVC / PVDC.
Krabička s 30 potahovanými tabletami po 50 mg
06.6 Návod k použití a zacházení
Žádné zvláštní pokyny.
07.0 DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
EISAI s.r.l.
Via dell Unione Europea 6 / B - San Donato Milanese (MI)
Prodejce na prodej
Alfa Wassermann S.p.A
Via Enrico Fermi, 1 - 65020 Alanno (PE)
08.0 REGISTRAČNÍ ČÍSLO
30 potahovaných tablet 50 mg A.I.C. n. 028631012
30 potahovaných tablet 100 mg A.I.C. n. 028631024
09.0 DATUM PRVNÍ REGISTRACE NEBO PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
První povolení: 12. dubna 2000
Obnovení autorizace: 20. května 2005
10.0 DATUM REVIZE TEXTU
Duben 2009